গদ্য

পচা সিঙারা ও বিভূতিভূষণের মৃত্যু | রুশতী সেন | গদ্য

‘খগোলে শ্রীবিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের মৃত্যুতে শোকসভা’ এরকম একটি শিরোনাম ছিল ১৯৫০ সালের ১৮ নভেম্বর তারিখের আনন্দবাজার পত্রিকার তৃতীয় পৃষ্ঠায়। শিরোনামের তলায় সংক্ষিপ্ত সংবাদটুকু হল ‘খগোল (পাটনা) স্থানীয় রেলকর্মীদের উদ্যোগে শ্রীকালীকৃষ্ণ ভট্টাচার্যের সভাপতিত্বে বাঙ্গলার প্রখ্যাত কথাসাহিত্যিক বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় এবং জগদ্বিখ্যাত মহামনীষী জর্জ বার্নার্ড শয়ের মৃত্যুতে এক শোকসভা অনুষ্ঠিত হয়। একটি শোকপ্রস্তাব গ্রহণ ও এক মিনিট নীরবতা পালনের

Read More
গদ্য

আমার স্মৃতিতে নববর্ষ | দেবাহুতি চক্রবর্তী | গদ্য

লেখক, আইনজীবী, মানবাধিকার কর্মী ও সাংস্কৃতিক সংগঠক দেবাহুতি চক্রবর্তী ৩০ অক্টোবর মৃত্যুবরণ করেছেন। দীর্ঘদিন ধরে তিনি ক্যান্সারে ভুগছিলেন। তিনি ছিলেন তীরন্দাজ পত্রিকার পরম সুহৃদ। ব্যক্তিগতভাবে তীরন্দাজের প্রধান সম্পাদকের সঙ্গে তাঁর গভীর সুসম্পর্ক ছিল। যখনই তীরন্দাজের পক্ষ থেকে তাঁর কাছে লেখা চাওয়া হয়েছে, তিনি অসুস্থতা সত্ত্বেও সানন্দে সেই দাবি মিটিয়েছেন। রাজবাড়ীতে তাঁর জন্ম এবং আমৃত্যু তিনি

Read More
অনুবাদ সাক্ষাৎকার

`আমি কবিতা ছাড়া বাঁচবই না’ | অনুবাদ : অনন্য সাজিদ | সাক্ষাৎকার

সিলভিয়া প্লাথের আত্মহত্যার (ফেব্রুয়ারি ১৯৬৩) কয়েক মাস আগে, অর্থাৎ ১৯৬২ সালের শেষ দিকে এই সাক্ষাৎকারটি গ্রহণ করেন পিটার ওর্। লক্ষণীয়, এখানে তাঁর কোনো কথায় নেই মৃত্যুর প্রগাঢ় ছায়া। বরং প্লাথ অনেক বেশি ঝুঁকে ছিলেন জীবনেরই দিকে। অনুবাদ : অনন্যা সাজিদ পিটার ওর্ : সিলভিয়া, কীভাবে কবিতা লেখা শুরু করেছিলেন? সিলভিয়া প্লাথ : কীভাবে শুরু, সত্যি

Read More
সাক্ষাৎকার

যোগেন চৌধুরীর ফরিদপুর ও দেশভাগের দিনগুলি | সাক্ষাৎকার : দেবজ্যোতি মুখোপাধ্যায় ও সৌরভ দে

প্রশ্ন: ফরিদপুরে আপনার ছেলেবেলা কেটেছে। জানতে ইচ্ছে করে, ফরিদপুরের ছবি কখনও এঁকেছেন? উত্তর: আসলে, পরে যে-সব ছবি এঁকেছি, আর্ট কলেজে গিয়েও, সে-সব কাজে ফরিদপুরের স্মৃতি রয়েছে। কলেজে ফাস্ট ইয়ার এবং সেকেন্ড ইয়ারের ক্লাসে মন থেকে ছবি আঁকতে হতো। সে-সব ছবিতে ফরিদপুরের ছায়া এসে পড়েছে। ফরিদপুরের কথা বলতে গেলে অনেক কিছুই এসে পড়বে। স্মৃতিতে অনেক কিছুই

Read More
গদ্য

রিলকে : গোলাপ-কাঁটায় নিহত হে কবি | দ্বিতীয় পর্ব | মাসুদ সিদ্দিকী | প্রবন্ধ

দ্বিতীয় পর্ব গোলাপ ও কবির মৃত্যু একদিন কবির সাথে দেখা করতে একজন অতিথি আসেন। তিনি হলেন মিশরীয় সুন্দরী নারী নিমেত এলুই বে। তাঁকে স্বাগত জানাতে কবি তাঁর নিজের বাগান থেকে কিছু গোলাপ ফুল সংগ্রহ করেন। ফুল তোলার সময় তাঁর হাতে গোলাপকাঁটা বিদ্ধ হয়। কাঁটার দংশনে কবি তীব্র বেদনা অনুভব করেন। এই ক্ষুদ্র আঘাতের আর নিরাময়

Read More
গদ্য

রিলকে : গোলাপ-কাঁটায় নিহত হে কবি | মাসুদ সিদ্দিকী | প্রবন্ধ

প্রথম পর্ব সাল ১৯১২। ঘটনার স্থান ইতালির আড্রিয়াটিক সাগর তীরের একটি দুর্গবেষ্টিত রাজপ্রাসাদ বা ক্যাসেল। রাজপ্রাসাদের নাম ডুইনো ক্যাসেল। এক রাজকন্যা এই ক্যাসেলের মালিক। তার নাম একটু দীর্ঘ – মারিয়ে ভন থার্ন উন্ড তাক্সিস হোহেমলোহে। রাজকুমারী এসেছেন একজন কবিকে অভ্যর্থনা জানাতে। তিনি জানতে পেরেছেন তার কবিবন্ধু বিষাদাক্রান্ত। ফলে তাঁর সৃষ্টিশীলতায় নেমে এসেছে অনুর্বর বন্ধ্যাত্ব। রাজকন্যা

Read More
গদ্য

উন্মাদনার নন্দনভাষা : কতিপয় বিবেচনা | মাহফুজ আল-হোসেন | গদ্য

মধ্যরাতের শহর। ঘুমিয়ে আছে। এই শহরেরই কোনো এক অন্ধকার ঘরের কোণে একজন মানুষ জেগে আছে। দেয়ালের সঙ্গে কথা বলছে। মৃত মানুষের কণ্ঠ শুনছে অথবা এমন কোনো সত্য উচ্চারণ করছে, যেটি দিনের আলোয় উচ্চারণ করা সভ্য মানুষের পক্ষে বিপজ্জনক। বাইরে থেকে তাকে দেখে আমরা হয়তো বলতে পারি—লোকটি বদ্ধ উন্মাদ। কিন্তু যদি তার কথার ভেতরে এমন কোনো

Read More
অনুবাদ কবিতা গদ্য

শ্রী চিন্ময় : সাধক কবির আলোকপথ | সৈয়দ তারিক | মরমীকাব্য

শ্রী চিন্ময় (Sri Chinmoy) ছিলেন একজন ভারতীয় আধ্যাত্মিক গুরু, দার্শনিক, কবি, লেখক, শিল্পী, সঙ্গীতজ্ঞ ও ক্রীড়াবিদ। তাঁর জীবন, দর্শন ও বহুমুখী কার্যক্রম মানবজাতির আত্ম-অনুসন্ধান ও বিশ্বশান্তি প্রতিষ্ঠায় নিবেদিত ছিল। তাঁর পুরো নাম চিন্ময় কুমার ঘোষ। তিনি ১৯৩১ সালের ২৭ আগস্ট বাংলাদেশের চট্টগ্রাম জেলার শাখপুরা গ্রামে (যা বর্তমানে পটিয়া উপজেলার অন্তর্গত) জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতা শ্রী

Read More
কবিতা

কবিকণ্ঠে ৫টি নতুন কবিতা | মাসুদার রহমান | কবিতাগুচ্ছ

জন্মদিন ১ সেপ্টেম্বর | কাব্যগ্রন্থ ১৪টি কবিকণ্ঠে কবিতাগুলো শোনার জন্য এই পোস্টের নিচের ভিডিওতে ক্লিক করুন প্রসবকালীন কবিতা তুমিই আমাকে কবিতা-সম্ভাবা করে তোল, এই কথারাষ্ট্র হবে ভেবে-কবিতাপ্রসব করার পর, তোমার সঙ্গে কবিতার মিলকৌশলে ঢেকে ফেলি সামান্য দু’চারজন পাঠক আমার, ওরা ভাবে-আমার ড্রেসআপ সেন্স মন্দ নয়আশ্চর্য খয়েরি রঙের সিল্ক-বাটিক শাড়ির সঙ্গেম্যাচিং ব্লাউজঘড়ি ব্যাসলেট আর লিপস্টিকের ম্যাচিংটাও

Read More
অনুবাদ ছোটগল্প

নাসিরা শর্মা | সীমান্তের এপারে | মিতা দাস অনূদিত ছোটগল্প

কাঁচা উঠোনে টালিগুলো ধপাস – ধপাস করে খসে পড়ছিল আর ভাঙছিল। কিন্তু উঠোনে পা রাখার বা বারান্দা থেকে রেহানকে ডাকার সাহস কারও ছিল না। আম্মার খিঁচুনি উঠল। তাঁর হাত-পা মুচড়ে গিয়েছিল, মুখ দিয়ে ফেনা বের হচ্ছিল। তাঁর একটাই অভিব্যক্তি ছিল : ভেঙে পড়া আর জ্ঞান হারানো। “বিপদ যখন আসে, তখন চারদিক থেকেই আসে!” আম্মার হাতে

Read More